Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

looduse rüpes

  • 1 природа

    51 С ж. неод. (бeз мн. ч.)
    1. loodus; живая \природаа elusloodus, северная \природаа põhjamaa loodus, дитя \природаы looduslaps, силы \природаы loodusjõud, закон \природаы loodusseadus, явление \природаы loodusnähtus, царь \природаы looduse kuningas, преобразование \природаы looduse ümberkujundamine, любоваться \природаой loodust imetlema, на лоне \природаы looduse rüpes, выезжать на \природау kõnek. linnast välja v rohelisse v grüünesse sõitma;
    2. loomus, olemus, iseloom; по \природае kõnek. loomu poolest, loomuldasa, olemuselt, iseloomult, человеческая \природаа inimloomus, общественная \природаа языка keele ühiskondlik olemus, вирусная \природаа заболевания haiguse viiruslik iseloom; ‚
    от \природаы sünnipäraselt (näit. andekas), sündimisest saadik, algusest peale; (быть)
    в \природае вещей liter. loomupärane v loomulik (olema)

    Русско-эстонский новый словарь > природа

  • 2 на лоне природы

    prepos.

    Русско-эстонский универсальный словарь > на лоне природы

  • 3 лоно

    94 С с. неод. (без мн. ч.) luulek. van. süli, rüpp; ‚
    на \лоное природы looduse rüpes

    Русско-эстонский новый словарь > лоно

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»